Nom et adresse de la partie responsable

Le responsable du traitement est l’entité qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel. Au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) et des autres lois nationales relatives à la protection des données des États membres, ainsi que des autres réglementations en matière de protection des données, le responsable du traitement est :

Vereinigte Filzfabriken AG
Conseil d'administration : Jürgen Haggenmüller
Giengener Weg 66
89568 Hermaringen

Téléphone : +49 7322-144-0
Télécopie : +49 7322-144-102
Mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs ! JavaScript doit être activé pour la visualiser.
Site web : www.vfg.de

Coordonnées du délégué à la protection des données

Nous avons désigné un délégué à la protection des données externe :
BerIsDa GmbH |
Site web : www.berisda.de

Vous pouvez joindre le délégué à la protection des données par courrier à
Vereinigte Filzfabriken AG,
à l'attention du délégué à la protection des données,
Giengener Weg 66,
89568 Hermaringen, Allemagne.

par téléphone
+49 661 29698090
ou par courriel à
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs ! JavaScript doit être activé pour la visualiser..

I. INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES

1. Étendue du traitement des données personnelles

Le responsable du traitement collecte et utilise les données personnelles de ses utilisateurs (ci-après également dénommés « personne concernée » ou « visiteur ») uniquement dans la mesure nécessaire au fonctionnement du site web et à l’affichage de son contenu et de ses services. La collecte et le traitement des données personnelles des utilisateurs à d’autres fins n’ont généralement lieu qu’avec leur consentement. Des exceptions sont prévues lorsque l’obtention d’un consentement préalable est impossible pour des raisons pratiques, lorsque le traitement repose sur des mesures précontractuelles ou contractuelles, lorsque le traitement est autorisé par la loi et/ou lorsque le responsable du traitement a un intérêt légitime à effectuer le traitement.

Vos données personnelles sont généralement collectées directement auprès de vous, par exemple lorsque vous nous contactez, consentez à utiliser les services proposés sur ce site ou remplissez des formulaires sur ce site web. De plus, les données techniques indispensables au fonctionnement du site sont collectées automatiquement lors de votre accès à celui-ci.

2. Base juridique du traitement des données personnelles

Lorsque le responsable du traitement obtient le consentement de la personne concernée pour le traitement de données à caractère personnel, l'article 6, paragraphe 1, point a), du Règlement général sur la protection des données (RGPD) constitue la base juridique de ce traitement. Lorsque des données relevant des catégories particulières visées à l'article 9, paragraphe 1, du RGPD sont traitées, l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD constitue la base juridique du traitement. Tout transfert de données vers un pays tiers non sécurisé, fondé sur le consentement, est effectué conformément à l'article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. Si vous avez consenti au stockage de cookies ou à l'accès aux informations stockées sur votre appareil, le traitement des données est également fondé sur l'article 25, paragraphe 1, de la loi allemande sur la protection des données dans le secteur des télécommunications (TDDDG).

Lorsque le traitement des données à caractère personnel est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD constitue la base juridique. Ceci s'applique également aux traitements nécessaires à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Si la personne est le contact d'un partenaire commercial (potentiel) (client, fournisseur, partenaire), la base juridique des mesures (pré)contractuelles est l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.

Lorsque le traitement des données à caractère personnel est nécessaire au respect d’une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis, l’article 6(1)(c) du RGPD sert de base légale.

Dans le cas où le traitement des données personnelles est nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique, l'article 6(1)(d) du RGPD sert de base juridique.

Si le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, et que les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée ne prévalent pas sur ces intérêts, alors l’article 6(1)(f) du RGPD sert de base juridique au traitement.

3. Suppression des données et durée du traitement

Sauf indication contraire dans la présente politique de confidentialité, les données personnelles des visiteurs de notre site web seront conservées jusqu'à ce que la finalité du traitement ne soit plus applicable. Les données personnelles de la personne concernée seront effacées ou bloquées dès que la finalité de leur conservation n'est plus applicable, ou dès que la personne concernée retire son consentement ou s'oppose au traitement. Les données peuvent également être conservées si la législation européenne ou nationale le prévoit, notamment les règlements, lois ou autres dispositions de l'UE auxquels le responsable du traitement est soumis. Les données seront également bloquées ou effacées à l'expiration du délai de conservation prescrit par la réglementation susmentionnée, sauf si leur conservation est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat.

4. Transfert de données vers un pays tiers ou une organisation internationale

Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) européen stipule que le transfert de données à caractère personnel, qu'elles soient déjà traitées ou destinées à l'être ultérieurement vers un pays tiers ou une organisation internationale, n'est autorisé que si un niveau de protection des données équivalent à celui du RGPD est garanti. Cela implique de se conformer aux dispositions du RGPD, par exemple par une décision d'adéquation de la Commission européenne en application de l'article 45, paragraphes 1 et 3, du RGPD, ou par la mise en œuvre de règles internes de protection des données approuvées par une autorité de contrôle (garanties appropriées, article 46, paragraphes 2 et 3, du RGPD). En l'absence d'un niveau de protection des données équivalent à celui du RGPD, le traitement des données dans un pays tiers peut présenter des risques.

Risques liés au transfert de données vers un pays tiers non sécurisé : les données personnelles pourraient être partagées par le prestataire avec d’autres tiers, au-delà de la finalité contractuelle, et ces derniers pourraient les utiliser à des fins publicitaires, par exemple. De plus, il serait probablement impossible de faire valoir efficacement les droits des personnes concernées à l’encontre du prestataire. Le risque de traitement incorrect des données est également plus élevé, car les mesures techniques et organisationnelles mises en place par le prestataire pour la protection des données personnelles pourraient ne pas satisfaire pleinement aux exigences quantitatives et qualitatives du RGPD. Il est également possible que des autorités gouvernementales accèdent aux données personnelles fournies à l’insu des personnes concernées. Ceci est généralement conforme à la réglementation européenne, notamment en matière de prévention des menaces. Cependant, le seuil de licéité d’un tel traitement de données est plus élevé dans l’Union européenne que dans le pays destinataire. En résumé, les pays tiers non sécurisés n’offrent pas un niveau de protection des données comparable à celui du RGPD.

Sur notre site web, nous utilisons des outils de fournisseurs dont le siège social, ou celui de leur société mère (ou de leurs filiales), est situé dans un pays tiers soumis aux réglementations en matière de protection des données. Nous transférons également des données aux États-Unis. Ces transferts sont autorisés si le destinataire est certifié conforme au cadre de protection des données UE-États-Unis (DPF) ou s'il dispose de garanties supplémentaires appropriées. Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis visant à garantir la conformité des traitements de données effectués aux États-Unis avec les normes européennes de protection des données. Toute entreprise certifiée DPF s'engage à respecter ces normes. Vous trouverez la liste des entreprises certifiées à l'adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/list . Vous pouvez y effectuer une recherche par nom de fournisseur et consulter directement sa certification.
Si des données sont transférées à un fournisseur certifié DPF, une mention spécifique sera affichée sur le site web de ce fournisseur.

Par ailleurs, nous utilisons également sur notre site web des outils de fournisseurs tiers situés dans des pays tiers et de fournisseurs américains non certifiés au titre du cadre de protection des données UE-États-Unis (DPF). Le transfert et le traitement des données personnelles des personnes concernées, en lien avec ces outils, sont effectués conformément à l'article 49, paragraphe 1, point a) du RGPD, sur la base du consentement de la personne concernée.

Si des données sont transférées, sur la base du consentement, à un fournisseur dont le traitement a lieu dans un pays tiers dont le niveau de sécurité n'est pas garanti, ce fournisseur fournira une information distincte.

Si des données sont transférées vers un pays tiers ou une organisation internationale, nous vous en informerons par le biais d'une notice distincte dans la présente politique de confidentialité relative à l'activité de traitement concernée.

5. Destinataires des données personnelles

Au sein de notre organisation, l'accès à vos données personnelles n'est généralement accordé qu'aux départements et services qui en ont besoin dans le cadre de notre travail et aux fins décrites, et qui sont autorisés à traiter ces données.

Dans le cadre de nos prestations de services, nous faisons appel à des sous-traitants qui contribuent à l'exécution de nos obligations contractuelles. Nous collaborons avec des prestataires de services, tels que ceux assurant la maintenance informatique, la fourniture d'outils de visioconférence ou la diffusion de newsletters (ci-après dénommés « sous-traitants »). Ces prestataires agissent exclusivement selon nos instructions et sont contractuellement tenus de respecter la réglementation applicable en matière de protection des données. Nous concluons avec chacun d'eux des accords de traitement des données établis par écrit. Si des sous-traitants spécifiques sont utilisés pour le traitement de données personnelles, nous vous en informerons par le biais d'une notice distincte au sein de la présente politique de confidentialité, précisant l'activité de traitement concernée.

Nous pouvons transférer des données personnelles aux tribunaux, aux autorités de surveillance ou aux cabinets d'avocats s'il existe une obligation légale de le faire conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD ou si cela est nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et qu'il n'existe aucune raison de supposer que les personnes concernées ont un intérêt légitime prépondérant à ne pas divulguer ces données.

6. Nécessité de fournir des données personnelles

La communication de vos données personnelles n'est généralement ni une obligation légale ni une obligation contractuelle. Vous n'êtes pas tenu de les fournir. Toutefois, leur absence pourrait vous empêcher d'utiliser certaines fonctionnalités, certains services, certains formulaires et autres éléments de notre site web. Nous vous recommandons de ne fournir que les données personnelles nécessaires, par exemple, au traitement de votre demande, à l'exécution de notre offre et à l'utilisation des fonctionnalités que nous proposons. Si la communication de vos données personnelles est une obligation légale ou contractuelle, nous vous en informerons par le biais d'une mention distincte dans la présente politique de confidentialité, relative au traitement concerné.

La collecte de données techniques (et potentiellement de votre adresse IP en tant que donnée personnelle) nécessaire à la mise à disposition du site web et le stockage de ces données dans des fichiers journaux sont indispensables au fonctionnement du site et s'effectuent automatiquement dès votre accès. Si vous vous y opposez, veuillez quitter ce site.

II. Droits de la personne concernée

Lorsque nous traitons vos données personnelles, vous disposez, en tant que personne concernée, des droits suivants à notre encontre en tant que responsable du traitement :

1. Droit d'accès, art. 15 du RGPD

Conformément à la législation en vigueur, vous avez le droit, à tout moment et gratuitement, d'obtenir des informations sur vos données personnelles collectées et conservées. Ces informations comprennent notamment les finalités du traitement, l'origine et les destinataires des données, la durée de conservation et l'existence de vos droits.

2. Droit de rectification, art. 16 du RGPD

Vous avez le droit de demander la rectification (y compris le complément) de vos données par le responsable du traitement si les données personnelles vous concernant sont inexactes ou incomplètes au regard des finalités du traitement. Le responsable du traitement doit procéder à cette rectification sans délai excessif.

3. Droit à l'effacement, art. 17 du RGPD

Conformément à l'article 17 du RGPD, vous pouvez demander à tout moment la suppression de vos données personnelles, sauf s'il existe des circonstances qui autorisent ou obligent le responsable du traitement à continuer à traiter vos données personnelles (telles que des obligations légales de conservation).

4. Droit à la limitation du traitement, art. 18 du RGPD

Si les conditions légales sont remplies, vous pouvez demander une limitation du traitement de vos données personnelles conformément à l'article 18 du RGPD.

5. Droit à l'information, art. 19 du RGPD

Si vos données personnelles ont été traitées par des destinataires auxquels le responsable du traitement les a communiquées, ce dernier est tenu de les informer de vos demandes de rectification, d’effacement ou de limitation du traitement, sauf si cela s’avère impossible ou exige des efforts disproportionnés. Vous pouvez demander au responsable du traitement de vous communiquer l’identité de ces destinataires.

6. Droit à la portabilité des données, art. 20 du RGPD

Si vous nous avez communiqué des données personnelles et que ces données sont traitées automatiquement sur la base de votre consentement ou d'un contrat, vous disposez, conformément à l'article 20 du RGPD, d'un droit à la portabilité des données, sous réserve du respect des droits et libertés d'autrui. Les données vous seront fournies dans un format couramment utilisé et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct de vos données à un autre responsable du traitement, ce transfert ne sera effectué que s'il est techniquement possible.

7. Droit d’opposition, art. 21 du RGPD

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données, à condition que ce traitement soit fondé sur une mise en balance des intérêts. C'est le cas si le responsable du traitement invoque l'intérêt public ou ses intérêts légitimes pour le traitement (voir l'article 6, paragraphe 1, point e) et f). Vous devez alors faire valoir des motifs tenant à votre situation particulière et prévalant sur les intérêts du responsable du traitement. Ce dernier cessera alors de traiter vos données personnelles, à moins qu'il ne démontre avoir des motifs légitimes et impérieux justifiant le traitement et prévalant sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement soit nécessaire à la constatation, à l'exercice ou à la défense d'un droit en justice.

L’article 21, paragraphe 2, du RGPD prévoit une règle spécifique différente si vos données personnelles à des fins de prospection commerciale . Dans ce cas, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles, sans autre formalité. Vos données personnelles ne seront alors plus traitées à des fins de prospection commerciale. Vous pouvez également vous opposer au profilage dans la mesure où cette prospection commerciale implique un tel profilage.

Vous avez la possibilité d’exercer votre droit d’opposition au traitement de vos données personnelles en lien avec l’utilisation des services de la société de l’information au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

8. Décision automatisée dans les cas individuels, art. 22 du RGPD

Conformément à l'article 22 du RGPD, vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de façon similaire, fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage. Des exceptions peuvent s'appliquer lorsque des garanties appropriées sont mises en œuvre pour protéger vos intérêts, lorsque des dispositions contractuelles ou légales sont prévues, ou lorsque vous avez donné votre consentement explicite.

9. Droit de retirer votre consentement, art. 7, par. 3 du RGPD

Vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement de vos données à tout moment. La licéité du traitement effectué avant ce retrait n'est pas remise en cause. Vous pouvez adresser votre demande de retrait par courriel ou par courrier postal au responsable du traitement.

10. Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de surveillance

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données, notamment dans l’État membre où se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu de l’infraction présumée, si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint le RGPD.

L’autorité de contrôle compétente pour nous est le délégué à la protection des données et
à la liberté d’information du Bade-Wurtemberg. Si vous résidez dans un autre Land allemand ou à l’étranger, vous pouvez également contacter l’autorité de protection des données compétente de votre pays.

III. Chiffrement SSL/TLS

Ce site web utilise le protocole SSL/TLS pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission d'informations confidentielles, telles que les demandes que vous nous adressez en tant qu'exploitant du site. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que la barre d'adresse de votre navigateur passe de « http:// » à « https:// » et grâce à l'icône de cadenas qui s'affiche. Lorsque le protocole SSL/TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

IV. Hébergement externe

1. Description et étendue du traitement des données

Ce site web est hébergé par un prestataire de services externe (l'hébergeur). Les données personnelles collectées sur ce site sont stockées sur les serveurs de l'hébergeur. Il peut s'agir notamment des adresses IP, des demandes de contact, des métadonnées et données de communication, des données contractuelles, des coordonnées, des noms, des pages consultées et d'autres données générées par le biais du site web.

2. Base juridique du traitement des données

La base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, point f) du RGPD pour la mise à disposition du site web.

3. Finalité du traitement des données

Le recours à un hébergeur a pour but de garantir la fourniture sécurisée, rapide et efficace de nos services en ligne, ainsi que l'affichage et la mise à disposition fiables de notre site web par un prestataire professionnel. Ces finalités constituent notre intérêt légitime.

4. Durée de conservation, droit d'opposition et droit à l'effacement

Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Dans le cas des données collectées pour la mise à disposition du site web, cela se produit à la fin de la session correspondante.

La collecte de données nécessaires à la mise à disposition du site web et leur stockage dans des fichiers journaux sont indispensables à son fonctionnement. Par conséquent, l'utilisateur ne peut s'y opposer

5. Conclusion d'un accord de traitement des données

Dans le cadre du traitement des données décrit ci-dessus, les données sont transférées et traitées par notre prestataire d'hébergement externe : Wirth Fulda GmbH, Frankfurter Straße 62, 36043 Fulda. Nous avons conclu avec eux un accord de traitement des données. Ce contrat, obligatoire en vertu de la législation sur la protection des données, garantit que notre prestataire d'hébergement traite les données personnelles des visiteurs de notre site web uniquement selon nos instructions et conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données (RGPD, LBDSG, etc.).

V. Mise à disposition du site web et création des fichiers journaux

1. Description et étendue du traitement des données

À chaque fois que notre site web est consulté, notre système collecte automatiquement des données et des informations provenant du système de l'appareil accédant au site.

Les données suivantes sont collectées :

• Informations sur le type et la version du navigateur utilisé
• Le système d'exploitation de l'utilisateur
• Le fournisseur d'accès Internet de l'utilisateur
• L'adresse IP de l'utilisateur
• Date et heure d'accès
• Sites Web à partir desquels le système de l'utilisateur a accédé à notre site Web

Ces données sont également enregistrées dans les fichiers journaux de notre système. Elles ne sont pas associées à d'autres données personnelles de l'utilisateur.

2. Base juridique du traitement des données

La base juridique du stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, point f du RGPD.

3. Finalité du traitement des données

Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire pour permettre l'affichage du site web sur l'ordinateur de l'utilisateur. À cette fin, l'adresse IP de l'utilisateur doit être conservée pendant toute la durée de la session.

Les données sont enregistrées dans des fichiers journaux afin de garantir le bon fonctionnement du site web. Elles nous servent également à optimiser le site et à assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Ces données ne sont pas utilisées à des fins marketing.

Ces finalités constituent également notre intérêt légitime au traitement des données conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, point f du RGPD.

4. Durée de conservation, droit d'opposition et droit à l'effacement

Les données seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Dans le cas des données collectées pour la mise à disposition du site web, cela se produit à la fin de la session correspondante.

Si les données sont enregistrées dans des fichiers journaux, leur suppression intervient après un maximum de sept jours. Un stockage au-delà de cette période est possible. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs sont supprimées ou anonymisées afin qu'il ne soit plus possible d'identifier l'appareil à l'origine de la requête.

La collecte de données nécessaires à la mise à disposition du site web et leur stockage dans des fichiers journaux sont indispensables à son fonctionnement. Par conséquent, l'utilisateur ne peut s'y opposer.

UTILISER GOOGLE MAPS

Ce site web utilise le service Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Pour utiliser les fonctionnalités de Google Maps, il est nécessaire de stocker votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Le fournisseur de ce site web n'a aucun contrôle sur ce transfert de données.

Pour plus d'informations sur la manière dont les données des utilisateurs sont traitées, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

GOOGLE ANALYTIQUE

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », c'est-à-dire des fichiers texte placés sur votre ordinateur, afin d'analyser l'utilisation du site par les utilisateurs. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du site sont généralement transmises à Google et stockées sur des serveurs situés aux États-Unis. Cependant, grâce à l'activation de l'anonymisation de l'adresse IP sur ce site, votre adresse IP est raccourcie par Google au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'Accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Pour le compte de l'exploitant de ce site web, Google utilise ces informations afin d'évaluer votre utilisation du site, d'établir des rapports sur l'activité du site et de fournir à l'exploitant d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google.

Le traitement des données a pour finalité d'analyser l'utilisation du site web et d'établir des rapports sur son activité. Sur la base de ces données d'utilisation du site et d'Internet, d'autres services connexes seront ensuite proposés. Ce traitement repose sur l'intérêt légitime de l'exploitant du site web.

Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur ; toutefois, veuillez noter que dans ce cas, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site web. De plus, vous pouvez empêcher Google de collecter et de traiter les données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant l'extension de navigateur disponible à l'adresse suivante : Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics .

En complément ou en alternative à l'extension de navigateur, vous pouvez désactiver le suivi par Google Analytics sur nos pages en cliquant sur ce lien. Un cookie de désactivation sera alors installé sur votre appareil. Ce cookie empêchera la collecte de données par Google Analytics pour ce site web et pour ce navigateur à l'avenir, tant qu'il restera installé.

UTILISATION DE BIBLIOTHÈQUES DE SCRIPTS (POLICES WEB GOOGLE)

Pour garantir un affichage correct et esthétique de notre contenu sur tous les navigateurs, nous utilisons des bibliothèques de polices et de scripts telles que Google Fonts ( https://www.google.com/webfonts/ ) sur ce site web. Afin d'éviter les téléchargements multiples, les polices Google Fonts sont mises en cache dans votre navigateur. Si votre navigateur ne prend pas en charge Google Fonts ou en bloque l'accès, le contenu s'affichera avec une police standard.

L'appel de bibliothèques de scripts ou de polices établit automatiquement une connexion avec l'opérateur de la bibliothèque. Il est théoriquement possible – bien que cela reste flou à l'heure actuelle, et si oui, à quelles fins – que les opérateurs de ces bibliothèques collectent des données.

La politique de confidentialité de Google, l'opérateur de la bibliothèque, est disponible ici : https://www.google.com/policies/privacy/